Our life depends on so many things around us

szerda, augusztus 30, 2023

"Physically, our life depends on so many things around us. But our Way of Being need not be dependent upon anything."

"Fizikailag az életünk sok mindentől függ körülöttünk. De annak ahogyan létezünk, nem kell függenie semmitől."

To be free from all pain of anxieties

péntek, augusztus 25, 2023

"If one is not aware, then one becomes shoddy, middle-class, mediocre. 

The root meaning of that word mediocre is “going halfway up the hill,” going halfway up the mountain, never reaching the top of it. That’s mediocrity. 

That is, never demanding of ourselves excellence, never demanding of ourselves total goodness or complete freedom—not freedom to do what we like, that is not freedom, that is triviality, but to be free from all pain of anxieties, loneliness, despair, and all the rest of it."

-- Jiddu Krishnamurti

"Ha valaki nem tudatos, akkor silány, középszerű, középszerű lesz.

A középszerű szó gyökeres jelentése: "félúton felmenni a hegyre", félúton felmenni a hegyre, soha nem érve fel a csúcsra. Ez a középszerűség.

Ez azt jelenti, hogy soha nem követeljük magunktól a kiválóságot, soha nem követeljük magunktól a teljes jóságot vagy a teljes szabadságot - nem azt a szabadságot, hogy azt tegyük, amit akarunk, az nem szabadság, az trivialitás, hanem hogy szabadok legyünk a szorongás, a magány, a kétségbeesés és az összes többi fájdalmától."

-- Jiddu Krishnamurti



The door to God is open

csütörtök, augusztus 24, 2023

 "Only humility can destroy the ego. The ego keeps you far away from God. The door to God is open, but the lintel is very low. To enter one has to bend."

Ramana

"Csak az alázat képes elpusztítaniaz egót. Az ego megtart téged, távol tart Istentől. Az Istenhez vezető ajtó nyitva van, de a karzat nagyon alacsony. Ahhoz, hogy belépjünk, meg kell hajolnunk."

Ramana

Adyashanti

vasárnap, augusztus 20, 2023

 

"Let the flame of silence burn you awake.” 

~Adyashanti

"Just stop. Really just stop. In this stopping, the ego identity has nothing to oppose and nothing to grasp. This is the Fire of emptiness, the fire of true stopping."

"What if you just stop, without opposing anything, not even the ego? What if we all just stopped either trying to justify ourselves or projecting ourselves out onto others or the world? Can the ego identity survive non-opposition? Or does it need conflict, both inner and outer, to survive?

So much of the ego is held together by competing and opposing identities—identities that were learned and acquired, not innate and fundamental. If we stop fighting with ourselves, we come to see and experience that the ego is insubstantial. And it is the insubstantial nature of the ego that we are afraid of, because who are we if not this insubstantial and learned ego identity? This question lives in the quiet and empty spaces in our mind. But we keep filling the empty spaces up with answers and ideas and new identities. What if we don’t fill the space? What then?

Without conflict and opposition, the ego meets its own emptiness—not in the sense of being bad or deficient, but in the sense of being only an image in opposition with itself..."

“Stop all doing and be still. Let the fire of stillness burn everything and reveal 'That' which is Openness.” 

~Adyashanti, excerpted from "Sacred Inquiry: Questions That Can Transform Your Life" 

(Art by 'Mr.Babies')

#Adyashanti #MrBabies #riverlotusmoon



"Hagyd, hogy a csend lángja ébren égessen."

~Adyashanti

"Csak állj meg. Tényleg csak állj meg. Ebben a megállásban az ego-identitásnak nincs mit ellenezni és nincs mit megragadni. Ez az üresség tüze, az igazi megállás tüze."

"Mi lenne, ha egyszerűen csak megállnál, anélkül, hogy bármit is szembeállítanál, még az egót sem? Mi lenne, ha mindannyian csak abbahagynánk, hogy vagy megpróbáljuk igazolni magunkat, vagy kivetítjük magunkat másokra vagy a világra? Túlélheti-e az ego-identitás a nem-ellenállást? Vagy konfliktusra van szüksége, belső és külső konfliktusra egyaránt, hogy túlélje?

Az egó oly nagy részét egymással versengő és ellentétes identitások tartják össze - olyan identitások, amelyeket megtanultunk és elsajátítottunk, nem pedig veleszületettek és alapvetőek. Ha abbahagyjuk a harcot önmagunkkal, akkor meglátjuk és megtapasztaljuk, hogy az ego tartalmatlan. És az ego lényegtelen természete az, amitől félünk, mert kik vagyunk mi, ha nem ez a lényegtelen és tanult ego-identitás? Ez a kérdés elménk csendes és üres tereiben él. De mi folyton feltöltjük az üres tereket válaszokkal, ötletekkel és új identitásokkal. Mi van, ha nem töltjük meg az űrt? Mi lenne akkor?

Konfliktus és szembenállás nélkül az ego saját ürességével találkozik - nem abban az értelemben, hogy rossz vagy hiányos, hanem abban az értelemben, hogy csak egy önmagával szemben álló kép...".

"Hagyj abba minden cselekvést, és légy nyugodt. Hagyd, hogy a mozdulatlanság tüze mindent elégessen és feltárja 'Azt', ami a Nyitottság."

~Adyashanti, részlet a "Sacred Inquiry" című könyvből: Questions That Can Transform Your Life"

Whatever happens

 

"Whatever happens in your head is not you. Whatever happens in your body is not you. Whatever happens in the world is not you. Whatever happens is not you. Yet none of it can exist without you,the perceiver of it all."


~ Mooji


"Bármi is történik a fejedben, az nem te vagy. Bármi történik a testedben, az nem te vagy. Bármi történik a világban, az nem te vagy. Bármi történik, az nem te vagy. Mégsem létezhet egyik sem nélküled,aki mindezt érzékeli."


~ Mooji

Out beyond ideas

szombat, augusztus 19, 2023

 "Out beyond ideas of wrongdoing and rightdoing, there is a field. I’ll meet you there."

~Rumi


"A helytelen és helyes cselekedetek elképzelésein túl, van egy mező. Ott találkozunk."

~Rumi


If I slept a little more

 

"What if I slept a little more and forgot about all this nonsense."

~Franz Kafka

"Mi van, ha egy kicsit többet alszom és elfelejtem, ezt az egész hülyeséget."

~Franz Kafka


The highest form of grace

péntek, augusztus 18, 2023


"The Highest Form of Grace is Silence.
It is also the highest spiritual instruction."

Ramana


"A kegyelem legmagasabb formája a csend.
Ez egyben a legmagasabb spirituális tanítás is."

Ramana

 


The wind is perfect

“On a day when the wind is perfect,
the sail just needs to open 
and the world is full of beauty.
Today is such a day."

 Rumi



"Egy napon amikor a szél tökéletes,
a vitorlát csak ki kell nyitni, 
és a világ megtelik szépséggel.
A mai nap egy ilyen nap."

Rumi


 

We are not human beings

szombat, augusztus 12, 2023

Agree? What you say?
~
"We are not human beings having a spiritual experience. We are spiritual beings having a human experience."

Rumi


Egyetértesz? Mit mondasz?
~
"Mi nem emberi lények vagyunk, akik spirituális élményt élnek át. Mi szellemi lények vagyunk, akiknek emberi tapasztalataik vannak."

Rumi



 

It is not life causes suffering


"It is not life
that causes suffering,
but our expectation that life
should be the way we want."

-Kodo Sawaki-
1880-1965


"Nem az élet az
ami szenvedést okoz,
hanem az elvárásunk, hogy az élet
olyan legyen, amilyennek mi szeretnénk."

-Kodo Sawaki-
1880-1965

 

My soul is from elsewhere

péntek, augusztus 11, 2023


"My soul is from elsewhere, I'm sure of that,
and I intend to end up there."

Rumi

"A lelkem máshonnan származik, ebben biztos vagyok, és szándékomban áll ott végezni."

Rumi



 

Ne váljanak valóra az álmaid

csütörtök, augusztus 10, 2023

 



Idea of happiness

kedd, augusztus 08, 2023


 "Your Idea Of Happiness Is Sickness"


Sadhguru

right now people are going about like this they are happy they don't know what joy is thier happiness is just that they have things that other people don't have isn't it now let's say you all very hungry but my stomach is full and I feel so happy that nobody has food but at least I have something to eat is this happiness or sickness? Hmm? humanity is suffering from this sickness which is passing of as happiness for most people isn't it so.

idea of happiness (video)

See the stars


" A certain darkness is needed to see the stars."


~Osho~

" Szükség van egy bizonyos sötétségre hogy lássuk a csillagokat."

~Osho~

Soul never stops or forgets

vasárnap, augusztus 06, 2023


" I love my friends neither with my heart nor with my mind. Just in case.... Heart might stop. Mind can forget. I love them with my soul. Soul never stops or forgets."

 Rumi

" Nem szeretem a barátaimat sem a szívemmel sem az eszemmel. Csak a biztonság kedvéért.... A szív megállhat. Az elme elfelejtheti. Én a lelkemmel szeretem őket. A lélek soha nem áll meg és nem felejt."

Rumi

The face of the moon

 

"Don't get lost in your thoughts. Your thoughts are a veil on the face of the moon. The moon is your heart. So let them go, just let them fall into the water."

Rumi


"Ne vessz el a gondolataidban. A gondolataid fátyol a Hold arcán. A hold a szíved.Engedd hát el őket, csak hagyd, hogy a vízbe hulljanak."

Rumi

Unseen world


 "Everything you see has its roots in the unseen world. The forms may change, yet the essence remains the same..."

Rumi

Essence of your true origin

szombat, augusztus 05, 2023


“You think of yourself
as a citizen of the universe.
You think you belong 
to this world of dust and matter.
Out of this dust
you have created a personal image,
and have forgotten
about the essence of your true origin.” 

Rumi


"Az univerzum polgárának hiszed magad.
Azt hiszed, hogy hozzá tartozol
ehhez a por és anyag világhoz.
Ebből a porból
létrehoztál egy személyes énképet,
és elfeledkeztél
a valódi eredeted lényegéről."

Rumi

 

Our needs are few

péntek, augusztus 04, 2023

"Our needs are few.
Our wants are many."


 

You'll understand

 "Your whole life long you’re completely out of your mind because you think it’s obvious that there is a “you” and “the others”. You put on an act to stand out in a crowd, but in reality, there’s neither “you” nor “the others”.

When you die, you’ll understand."

- Kodo Sawaki, 'To You'


 "Egész életedben teljesen elment az eszed, mert azt hiszed, hogy nyilvánvaló, hogy van egy "te" és "a többiek". Megjátszod magad, hogy kitűnj a tömegből, de a valóságban sem "te", sem "a többiek" nem léteznek.

Amikor meghalsz, meg fogod érteni."

- Kodo Sawaki, 'To You'

you will die joyfully

kedd, augusztus 01, 2023

 


"ha komolyan veszed magad, egy nap meg fogsz halni. még akkor is, ha nem veszed magad komolyan, meg fogsz halni. de ha nem veszed magad komolyan, örömmel fogsz meghalni. ha komolyan veszed magad, sok szenvedésen fogsz keresztülmenni."

soul in transit - Designer: Douglas Bowman | Dimodifikasi oleh Abdul Munir Original Posting Rounders 3 Column